At
a media conference today in Astana ahead of the RadioAsia conference, ABU Secretary General Javad Mottaghi (pictured) thanked
Kazakhstan’s Communications Ministry for hosting this year’s Radio Asia
conference.

The conference begins tomorrow, and is also being held in conjunction with this
year’s Media2020 Conference.

Mottaghi said the organization now has around 290 members, with
membership growing every year.

Established in 1964 as a non-profit, non-government,
professional association to assist the development of broadcasting in the
region, the ABU promotes the collective interests of television and radio
broadcasters and encourages regional and international co-operation between
broadcasters.

Communications Minister Abayev Dauren Askerbekovich said:

I am glad to
greet the Secretary General of the Asia-Pacific Broadcasting Union within the
framework of our joint partner project Media Dialogue of Asia.

Our capital,
Astana, is the center of innovative development, including in the television
and radio broadcasting industry…

One of the main tasks of the Ministry is to provide a comfortable environment for the
development of the television and radio industry…

There are 66 national
and regional radio stations registered in Kazakhstan, as well as 150 local tv
channels and about 300 foreign TV channels.

Currently, the
Ministry is actively working on a phased transition to digital broadcasting… We
also pay great attention to the development of the television and radio
industry in the production of content.

Domestic
Kazakhstan content is being actively implemented abroad. In particular, our TV
shows are bought in Russia, Kyrgyzstan, China.

Also, to
stimulate the development of the media industry, since 2017 we have introduced
annual national media awards “and established “Astana media week,”
an interactive platform between content producers, broadcasters, tv and radio
channels.

I would like to
mention the building of the Kazmedia Center, which plays a central role in the
television and radio broadcasting ecosystem of the country with its advanced
infrastructure.

We are open and
interested in cooperation with the Asia-Pacific Broadcasting Union, which
unites 292 media companies with a potential audience of 3 billion people. The
Khabar Agency and the Kazakhstan Corporation are members of this broadcasting
union.

For Kazakhstan,
this is an excellent opportunity to realize its content in the member countries
of the broadcasting union, to take an active part in international projects
conducted by the Union, and also to jointly address the issues of technological
modernization of television and radio broadcasting and content production.

Welcome to the
capital of Kazakhstan. I am confident [this conference] will be successful for
all participants.

The Director-General of host broadcaster Kazamedia also
spoke at the media conference, saying she looks forward to exchanging experiences
and discussing current trends in broadcasting.

On the second day
of the event, the Radio Asia conference will continue and the Song Festival of
Radio Asia will be held for the first time in Central Asia, where more than 10
member countries of the Asia-Pacific Broadcasting Union are represented…

Kazakhstan will
be represented in the person of young performers Rustem Zhugunusova and Jordan
Arakelyan.

The third day of
the event will host a conference “Media 2020”, dedicated to
discussing topical issues, current and long-term trends in the development of
the media industry.

The event is
noteworthy in that it will bring together more than 100 representatives of 37
member countries of the Asia-Pacific Broadcasting Union… Holding this event
contributes to strengthening of international cooperation of the media industry
of Kazakhstan, a dialogue on the discussion of global media trends, promotion
of the image of the capital of Kazakhstan.

The
full text of both speeches is below in Russian.

Тезисы
Министра к
брифингу ABU

Уважаемые
коллеги!

Я рад поприветствовать
генерального
секретаря
Азиатско-тихоокеанского
вещательного
союза в
рамках нашего
совместного
партнерского
проекта «Медиа
диалог Азии»,
который
впервые
представлен на
территории
Центральной
Азии и
проходит под
эгидой
празднования
юбилея
столицы
Казахстана
города Астаны.
Спасибо вам
за то, что
приняли наше
приглашение.

Столица
является
центром
инновационного
развития, в
том числе в
отрасли
телевизионного
и радио вещания.

На
сегодняшний
день, можно с
уверенностью
сказать, что
телерадиовещательная
отрасль
Казахстана готова
к такому
масштабному
проекту.

Одна из
главных
задач
Министерства,
это обеспечить
комфортную
среду для
развития телевизионной
и радио
индустрии.

Сейчас в
Казахстане
зарегистрировано
более 150
телеканалов
и 66 радио
республиканского
и
регионального
значения, а
также
порядка 302
иностранных
телеканалов.

Успешно
функционируют
аналоговая и
цифровая,
кабельная и
спутниковая
вещательные
сети. В
настоящее
время,
Министерством
активно
ведется
работа по
поэтапному
переходу к
цифровому
эфирному
вещанию, что
позволит
обеспечить 95%
охвата
страны
качественной
картинкой от
15 до 30
телеканалов.
Процесс
перехода
начнется уже
в этом году с
Мангыстауской,
Жамбылской и
Туркестанской
областей.  

Средства
массовой
информации
активно ведут
процесс
цифровизации
и
модернизации
технологических
процессов.
Так, в 2017 году информационный
телеканал
«Хабар24»
запустил полностью
роботизированную
новостную
студию.

Мы также
уделяем
большое
внимание развитию
телевизионной
и радио
индустрии в
части
производства
контента.
Так, только в 2017
году по
заказу
Министерства
было произведено
40 сериалов.

Отечественный
казахстанский
контент активно
реализуется
за рубежом. В
частности,
наши сериалы
покупают в России,
Кыргызстане,
Китае.

Также, для
стимулирования
развития
отрасли СМИ,
с 2017 года в
Казахстане учреждены
ежегодные
национальные
премии
«Тумар», «Уркер»
и в первый в
Центральной
Азии международный
контент-маркет «Astana media week»,
который
призван стать
диалоговой
площадкой
между
производителями
контента,
вещателями и
теле-, радиоканалами.

Данный
контент-маркет
является
хорошей возможностью
для того,
чтобы войти в
казахстанский
медиа-рынок.
Я с большой
радостью
приглашаю
вас посетить
данный
контент маркет,
который
запланирован
в сентябре
текущего
года.

В
завершении, я
бы хотел
отметить
здание Казмедиа
центра,
который играет
центральную
роль в
экосистеме
телерадиовещания
страны. Здесь
собрана
передовая
инфраструктура,
которая позволяет,
как
принимать, так
и отдавать
телевизионный
сигнал в любую
точку мира.

****

Мы
открыты и
заинтересованы
в сотрудничестве
с
Азиатско-тихоокеанским
вещательным
союзом,
который
объединяет в
себе 292 медиа
компаний,
имеющей
потенциальную
аудиторию в 3
миллиарда
человек. На сегодня
уже,
агентство
«Хабар» и
корпорация «Казахстан»
являются
членами
данного вещательного
союза.

Для
Казахстана
это отличная
возможность реализовать
свой контент
в
странах-членах
вещательного
союза,
принимать
активное участие
в
международных
проектах, проводимых
союзом, а
также
совместно
решать
вопросы
технологической
модернизации
телевизионного
и радио
вещания и
производства
контента.

Добро
пожаловать в
столицу
Казахстана. Уверен,
что проект
«Медиа диалог
Азии» будет успешным
для всех
участников и
станет
началом
плодотворного
сотрудничества
между
Казахстаном
и
вещательным
союзом.

ВЫСТУПЛЕНИЕ

Генерального
директора

ТОО
“Управляющая
компания
“Қазмедиа
орталығы”

Жунусовой
Л.О. на
брифинге

в
Службе
центральных
коммуникаций

Добрый
день,
уважаемые
коллеги!

Уважаемые
журналисты!

          Разрешите
остановиться
на программе
мероприятия
«Медиа диалог
Азии». В
первый день
запланировано
проведение семинаров
«Радио Азии» в
рамках
конференции Радио
Азии, где
будут
обмениваться
опытом, обсуждаться
актуальные
тренды
радиовещания.

          Во
второй день
мероприятия
продолжится
конференция
Радио Азии,
пройдет Песенный
фестиваль
Радио Азии,
который впервые
проходит в
Центральной
Азии, где
представлены
более 10
стран-членов
Азиатского-Тихоокеанского
союза
вещателей.
Казахстан в
данном
фестивале
будет представлен
в лице
молодых
исполнителей
Рустема
Жугунусова и
Джордан
Аракелян.

          В
третий день
мероприятия пройдет
конференция
«Медиа 2020», посвященная
обсуждению
актуальных
проблем,
текущих и
долгосрочных
 трендов
развития
медиаотрасли.

          Мероприятие
примечательно
тем, что
соберет
более 100
представителей
37 стран-членов
Азиатского-Тихоокеанского
союза вещателей.
Ожидается
участие в
мероприятии
Генерального
секретаря
Азиатского-Тихоокеанского
союза
вещателей
Джавада
Моттаги,
Генерального
секретаря
Ассоциации
вещателей Средиземноморских
стран
Клаудио
Каппона, Генерального
директора
Радио Индии
Файяза
Шехрияра, Генерального
директора
радио
Румынии Георгицы
Северина, 
руководства
Европейского
вещательного
союза.

          В
целом,
считаю, что
проведение
данного мероприятия
способствует
укреплению
международного
сотрудничества
медиаотрасли
Казахстана,
диалогу по
обсуждению
глобальных
трендов
медиа,
продвижению
имиджа
столицы
Казахстана.